Si desea cambiar la apariencia de los subtítulos y los subtítulos en Netflix, tal vez para cambiar el tamaño de fuente o agregar una sombra que los haga más legibles, deberá acceder a su cuenta en un navegador. El proceso es mucho más complicado de lo que debería ser si transmite principalmente en la televisión. De hecho, nunca he cambiado la apariencia de la mía en todos estos años, incluso si antes hubiera querido. Ahora bien, según TechCrunchel gigante del streaming por fin ha comenzado rodando la capacidad de personalizar los subtítulos y el texto de los subtítulos ocultos dentro de la propia aplicación de TV.

Según el informe de la publicación, la función se ve y funciona de manera similar al ajustador de subtítulos de la aplicación Amazon Prime Video TV. Te permite elegir entre texto pequeño, mediano y grande, así como entre cuatro estilos con y sin sombras paralelas. Una opción es el texto amarillo sobre un fondo negro para un mayor contraste si lo necesita. en el servicio página de ayuda actualizada, dijo que puede acceder a esos controles yendo a Configuración en la parte inferior de la pantalla mientras se reproduce un programa y luego seleccionando Tamaño y estilo de subtítulos. Tenga en cuenta que no es posible cambiar la apariencia del texto para árabe, hebreo, japonés, coreano, rumano, tailandés y chino tradicional en este momento.

Cada vez son más las personas que utilizan subtítulos en los últimos años para escuchar diálogos cuando los sonidos están desequilibrados y las voces parecen tener un volumen más bajo que el fondo, o ver programas en un idioma extranjero. Ya no son solo los espectadores con problemas de audición los que los usan. Y aunque los controles de la aplicación de TV ofrecen menos opciones de personalización que el sitio web de Netflix, hacen que cambiar la apariencia de los subtítulos sea mucho más accesible.