El Vaticano es apoyándose en la IA. Se están introduciendo traducciones en vivo asistidas por IA para los asistentes a la Santa Misa (las santas misas, por así decirlo). La Basílica Papal de San Pedro en el Vaticano se ha asociado con Traducidoun proveedor de servicios lingüísticos, para crear en vivo traducciones en 60 idiomas.

«La Basílica de San Pedro ha acogido durante siglos a fieles de todas las naciones y lenguas. Al poner a disposición una herramienta que ayuda a muchos a comprender las palabras de la liturgia, deseamos servir a la misión que define el centro de la Iglesia católica, universal por su propia vocación», dijo en un comunicado el cardenal Mauro Gambetti, OFM Conv., Arcipreste de la Basílica Papal de San Pedro en el Vaticano. «Estoy muy contento con la colaboración con Translated. En este año del centenario, miramos hacia el futuro con prudencia y discernimiento, confiados en que el ingenio humano, guiado por la fe, puede convertirse en un instrumento de comunión».

Los visitantes del Vaticano tendrán la opción de escanear un código QR. Luego tendrán acceso a traducciones de audio y texto en vivo de la liturgia. No requiere una aplicación y debería funcionar directamente en una página web.

La tecnología proviene de Lara, una herramienta de inteligencia artificial de traducción que Translated lanzó en 2024. Translated afirma que Lara trabaja con la «sensibilidad de más de 500.000 traductores profesionales nativos».