Google está de celebración Traducir 20 cumpleaños lanzando la práctica de pronunciación, que según la compañía es una de las características más solicitadas para el producto. Por el momento, la función solo se está implementando en Android para inglés, español e hindi en los EE. UU. y la India. Si está disponible para usted, verá un botón en la parte inferior de la aplicación que dice «Practicar», que le da la opción de «pronunciar» lo que ha traducido o «escuchar» cómo lo pronuncian realmente los hablantes nativos.

Si elige la opción «pronunciar», Translate lo escuchará hablar y luego usará inteligencia artificial para analizar cómo dijo las palabras para brindar comentarios de instancia. Luego le mostrará una ortografía fonética de cómo se deben pronunciar palabras específicas. En el ejemplo que proporcionó Google, por ejemplo, el hablante pronunció la palabra española para jugo como “jugo” con el sonido “j” en inglés en lugar de con el sonido “j” en español. Entonces, Translate lo deletrea como «HU-go» en su sugerencia de pronunciación.

Google dijo que alrededor de un tercio de los usuarios de dispositivos móviles usan Translate para practicar hablar y escuchar y poder mantener conversaciones del mundo real, lo que hace que esta nueva característica sea una adición muy útil. La compañía también reveló otras estadísticas sobre la aplicación. Aparentemente, ahora admite más de 250 idiomas, incluidos algunos indígenas y en peligro de extinción, y tiene más de mil millones de usuarios mensuales que han estado traduciendo más de 1 billón de palabras cada mes.